Derek Jacobi k 60 rokom láskyplného herectva: „Je veľmi málo vecí, ktoré som odmietol“

Aký Film Vidieť?
 
„Hovoríš s jedným z najšťastnejších hercov na toľkých úrovniach.“

Štvrtá sezóna britského dramatického seriálu Posledné tango v Halifaxe , ktorá v súčasnosti vysiela PBS, pokračuje v príbehu Alana Buttershawa ( Sir Derek Jacobi ) a Celia Dawson ( Matka reid ), ktorí navzájom obnovili svoju lásku 60 rokov po prvom zoznámení a sú teraz v siedmom roku manželstva. Zatiaľ čo sa spolu usadzujú v novom domove, ich strety o malé životné drámy vytvárajú napätie, ktoré musia prežiť po boku svojej širšej rodiny a priateľov.

Počas tohto telefonického rozhovoru 1 s 1 s Colliderom Jacobi hovoril o tom, prečo bol tak šťastný, že bol obsadený do tejto role, čo ho najviac bavilo na ceste, ktorú absolvoval s postavou Alana, Sally Wainwright taký skvelý spisovateľ, koľko ho baví jeho spoluhráčov a prečo by rád pokračoval v ďalších epizódach série. Hovoril aj o hraní Sir Ian McKellen Dlhoročný priateľ v sitcome Zlý , jeho spomienky z čias tvorby Gladiátor , vyjadrujúci znak pre Tajomstvo Nimh , natáčal pandemický film vo svojom vlastnom dome a aké to bolo mať 60-ročnú hereckú kariéru.

Zrážač: Keď táto séria, Posledné tango v Halifaxe „Prvýkrát si prišiel na svoje, čo ťa vtedy najviac oslovilo a je to to isté, čo sa ti na ňom stále páči teraz alebo sa to vyvinulo, čím dlhšie si sa tým zaoberal?

toy story 4 blu ray dátum vydania

Obrázok cez PBS

DEREK JACOBI: Milujem to. Celá spoločnosť to miluje. Bolo to také šťastné obdobie. Najskôr ma na ňom upútala skutočnosť, že som nečakal, že budem obsadený do tejto časti. Mám povesť klasického nóbl herca a [Alan] bol veľmi obyčajný človek. Len som si pomyslel: „Ako úžasné, že si ma castingový režisér niekde myslel, že budem hrať túto časť.“ Bolo to úžasné. Nebolo to príliš náročné na kostýmy. Nebolo to klasické. Nebol to Shakespeare. Bola to postava každého človeka a to bolo milé.

Čo sa vám najviac páčilo na tom, keď ste si počas týchto sezón zahrali túto postavu, vydali sa na cestu s ním a zvládli to s týmto obsadením?

JACOBI: Bola to nádherná cesta. Keď som spoznal človeka, ktorého som hrával, ktorý je severanom a Yorkshiremanom, miloval som to. Bolo zaujímavé preskúmať pozadie Yorkshiremana. Bol som obklopený nádherným obsadením. Všetci sme si vychádzali veľmi dobre. Bola to spoločnosť pre vzájomný obdiv. Nebolo veľké ego. Naokolo neboli nijaké divy. Bolo to ako rodina, a to sme sa snažili predstaviť v sérii. Boli sme ako rodina, na natáčaní aj mimo natáčania. Bolo to nádherné.

Sally Wainwright určite má cestu so slovami. Čo sa vám najviac páčilo na práci s jej slovami a na pomáhaní rozprávať jej príbehy?

JACOBI: Je taká úžasná spisovateľka. Je to zmes inteligencie a emócii a je to krásne napísané. Je ľahké ho doručiť, pretože je taký dobrý a skutočný. Miešajú sa v ňom úžasné emócie s intelektom. Je veľmi šikovná. Svojimi slovami pracuje na mágii, naozaj to robí. Realita, ktorú vložila na stránku, je dosť pozoruhodná.

Rozprávali ste sa so Sally Wainwrightovou medzi sezónami alebo v priebehu rokov o postave a jej ceste, alebo necháte veci jednoducho v jej rukách kvôli dôvere, ktorú ste si spoločne vytvorili?

Obrázok cez PBS

JACOBI: Myslím si, že je to druhé. Nechávame to v jej rukách. Medzi Sally a hereckým obsadením nie je veľa diskusií, pokiaľ to herecké obsadenie nepožiada. To, čo píše, je také jasné, že to s ňou nemusíme analyzovať. Jej veľkým darom je písať do hĺbky, ale uľahčiť jej pochopenie a pochopenie.

Túto cestu ste podnikli s Anne Reid, ktorá hrá Celiu. Aké to bolo, prežiť si tieto skúsenosti ako spolubratia? Čo vás bavilo na dynamike vzťahov medzi vašimi postavami?

JACOBI: Bavilo ma všetko. Vedeli sme o sebe predtým Posledné tango ale nikdy sme sa nestretli. Okamžite sme sa trafili. Mali sme medzi sebou vynikajúce vzťahy a veľkú dôveru, ktorá je vždy nevyhnutná pri vytváraní takého blízkeho vzťahu. Užijeme si veľa zábavy. Je to radosť. Milujeme sa navzájom. Podporujeme sa, ak máme nejaké problémy alebo ťažkosti. Je to skutočne krásny vzťah na obrazovke aj mimo neho. Neexistujú vôbec žiadne sťažnosti.

Ste niekto, kto pre nich zakorení, aby sa dostali až na koniec série, kedykoľvek to skončí?

JACOBI: Och, áno. Dúfam, že urobíme viac. Rád by som urobil viac. Rád by som zostarol v službe tejto role, pretože ju všetci zbožňujeme. Jedna z dobrých vecí na Sally je, že jej zápletky sú jemné, ale zaujímavé. Neexistujú žiadne automobilové stíhačky ani pištole či bomby a nič senzačné sa nedeje. Všetko sa deje veľmi tichým spôsobom a to je krásne. Je krásne sledovať a je úžasné hrať.

Medzi minulou sezónou a najnovšou sezónou bol pomerne dlhý prestávka. Výsledkom bolo, že bolo náročné vrátiť sa k postave a znovu ho nájsť, alebo je to niekto, do koho je vždy ľahké ľahko ustúpiť?

JACOBI: Nie, nebolo vôbec ťažké vrátiť sa späť do jeho šiat. Nemyslím si, že to bolo, pre nikoho z nás. Mali sme a Sally postavila postavy tak silno a radi sme boli s nimi a robili ich. Bol to len pôvabný, hrejivý pocit, znovu sa s nimi spojiť. Určite sme na ne nezabudli.

ďalšie úžasné filmy po vojne s nekonečnom

Aká bola vaša skúsenosť so sitcomom Zlý , ktorý hrá dlhoročného priateľa sira Iana McKellena?

JACOBI: Ani jeden z nás - ani Ian, ani ja - sme predtým nerobili sitcom a milovali sme ho. Mohli sme sa utáboriť na smrť. Bol to americký spisovateľ Gary Janetti a bola to radosť. Bolo to pre nás iné, pretože sme mali päť kamier a asi 250 v hľadisku. Pre nás to bola úplne nová skúsenosť s posudzovaním, či sme hrali divákom alebo či sme hrali do kamery. A potom, samozrejme, urobíte retakes, alebo ak konkrétny zábavný riadok nedostal odozvu, ktorú chcel Gary, vrhol sa na set a napísal ďalší riadok. Dozviete sa to rýchlo a potom poviete ten riadok. Bola to úplne iná skúsenosť, ale bola to taká zábava. Robili sme to radi.

Čo vás bavilo na práci s Ianom McKellenom?

JACOBI: Vraciame sa dlho späť. Boli sme spolu na univerzite, pred viac ako 50 rokmi. Poznáme sa od roku 1958, takže sme spolu vyrástli. V kariére sme až tak nejednali. Naša kariéra sa uberala podobnými, ale paralelnými líniami, aj keď Ian sa teraz do filmov dostal oveľa viac ako ja. Celé tie roky sme boli blízki priatelia, takže bolo krásne robiť niečo, čo bolo pre nás nové, vzrušujúce a vtipné. Samozrejme, že sa tak dobre poznáme, je to oveľa jednoduchšie. Nemuseli sme sa navzájom spoznávať a to všetko, čo si vyžaduje čas a nie vždy to funguje. Dúfajme, že sme boli k sebe veľmi štedrí.

Obrázok cez DreamWorks / Universal

Aké máte spomienky, ktoré vám zostali na čas Gladiátor a čo to znamená byť vo filme, ktorý ľudia stále milujú, aj po viac ako 20 rokoch?

JACOBI: Všetky moje veci boli hlavne v Ríme v Koloseu, ktoré sa celé natáčalo na ostrove Malta. Bol som tam asi tri mesiace a bolo to radostné. Bola to krásna súčasť a veľmi vzrušujúce nastavenie, ktoré každý deň pracovalo v Koloseu s tigrami a gladiátormi a bojovalo s mečmi. Bolo to skvelé. Práca ma jednoducho baví. Našťastie som mal vo svojej kariére veľké šťastie. Od 19. septembra som 60 rokov profesionálnym hercom a väčšinu z tých rokov som pracoval, čo má pre herca veľké šťastie a všetko ma to baví.

Keď sa vrátime o niečo ďalej, pamätáte si ešte veľa na výrobu Tajomstvo Nimh a skúsenosti z réžie Dona Blutha?

JACOBI: Och, bože, áno. To je veľmi stará postava. Robili hlasovú prácu predtým, ako postavu animovali, čo bolo zaujímavé. Nemusel som vysloviť postavu. Dali postavu hlasu. To bolo zaujímavé. Dostalo ma to do Los Angeles a Hollywoodu a všetkých tých pizzazov. Bolo to nádherné. Bol to nádherný film.

V tomto bode vášho života a kariéry a hovorili ste o tom, že ste mali tak dlhú kariéru, čo vás láka na projekte? Čo vás v súčasnosti nadchlo pre prácu?

JACOBI: Pracujem. Rada pracujem. Vo svojej kariére som odmietol len veľmi málo vecí. Chcem to robiť stále. Predpokladám, že je to zameranie môjho života. Mal som to šťastie pokračovať v tom. Pre mňa je to môj životný účel. Nemal som talent na nič iné. Absolútne žiadny talent na nič iné. Jediná iskra talentu, ktorý mám, je ako herec, divadlo, televízia a film. To je môj svet. To je môj život. To som ja.

najlepšie televízne relácie v Apple TV

Je to veľmi šťastná vec, pretože nie každý môže nájsť vec, ktorá sa mu páči, a vy ste ju našli.

JACOBI: Presne tak. Hovoríte s jedným z najšťastnejších hercov vôbec, na toľkých úrovniach. Je to veľmi neistá pozícia. Mal som také šťastie už 60 rokov a stále to trvá.

Keď ste začínali na svojej ceste profesionálneho herca, mali ste nejaké nádeje alebo predstavy o tom, čo by to mohlo byť za kariéru? Ako to, čo ste si mysleli, že možno porovnať s kariérou, ktorú ste nakoniec dosiahli?

Čo sledovať na Netflixe v júli 2020

Obrázok cez PBS

JACOBI: Nakoniec som mal kariéru, o ktorej si myslím, že som sníval. Pokiaľ si dobre pamätám, ako malé dieťa som bol jedináčikom, ako veľa jedináčikov, opieral som sa o predstieranie a vymýšľal si vlastné hry. Vždy som chcel byť hercom. Nikdy som nechcel robiť nič iné. Zrodilo sa to z hereckého sna a stal som sa hercom. Zbožňoval som rodičov, ale tí nevedeli nič o herectve alebo divadle. Bol to zvláštny, bohémsky, ťažký a nebezpečný svet, čo sa ich týka, ale dali mi 200-percentné povzbudenie a podporu. Keď som to mal za sebou, mal som šťastie, že som mal dobré vzdelanie. Išiel som na univerzitu a konal som celú univerzitu. A potom, na konci univerzity, som sa zamestnal v repertoárovom divadle. Odkedy si pamätám, tak to bolo. Nevedel som, či budem úspešný. Myslel som si, že po piatich rokoch v odbore, ak ešte žijem na pečenej fazuli na hrianke, možno to vzdám. Išiel som s históriou na univerzitu, takže som si myslel, že by som mohol učiť históriu, ak to nebude fungovať, ale nikdy som to neurobil. Herectvo, chvalabohu, fungovalo.

Momentálne na niečom opäť pracujete? Ako zvládate návrat do práce, so všetkým, čo sa dialo?

JACOBI: Mám malé miesto vo Francúzsku a som tu teraz. Prišiel som začiatkom júla a budem tu do konca septembra. Je to hlboko v srdci krajiny. Je to naozaj krásne a cítim sa tu veľmi bezpečne. A potom, pred niekoľkými týždňami, mi bola ponúknutá dva dni na film (tzv Sám ). Je to pekná malá časť vo filme o pandémii koronavírusov. Povedal som: „Nie, nemôžem sa vrátiť do Londýna len na dva dni.“ Prišiel sem teda filmový štáb. Mal som v dome filmový štáb, urobil som všetky svoje scény a potom odišli. Robím tiež nejaké nahrávky. Postavili sme malé nahrávacie štúdio, ktoré sa skladá zo šatníka a mnohých perín, a funguje to.

Bola to neskutočná a zaujímavá skúsenosť získať rolu vo filme a nakrútiť tento film bez toho, aby ste niekedy odišli z domu?

JACOBI: Presne, áno. Všetci sem prišli a my sme ich kŕmili a polievali. Mali sme dva dni a bolo to nádherné. Bolo to veľmi príjemné, naozaj. A zaplatili mi.

Aké nahrávky robíte vo svojom nahrávacom štúdiu?

JACOBI: Nahrával som knihu. Je tu jeden pán, ktorý sa stal slávnym v Anglicku. Má sto rokov a pre NHS (Národná zdravotná služba) získal 32 miliónov libier. Urobili z neho rytiera a stretli sa s kráľovnou. Volá sa Sir Tom Moore a nahrával som jeho spomienky.

Posledné tango v Halifaxe sa vysiela v nedeľu večer na PBS.

Christina Radish je hlavnou reportérkou filmu, televízie a tematických parkov pre Collider. Môžete ju sledovať na Twitteri @ChristinaRadish.