Rozhovor s Mirandou Richardson Korytnačkou: NEUVERITEĽNÁ CESTA

Aký Film Vidieť?
 

Rozhovor s Mirandou Richardson Korytnačkou: NEUVERITEĽNÁ CESTA. TURTLE: THE INCREDIBLE JOURNEY je dokument od režiséra Nicka Stringera.

Keď sa korytnačka obyčajná narodí na pláži na Floride, jazdí Golfským prúdom až na zamrznutý sever a nakoniec prepláva okolo celého severného Atlantiku do Afriky a potom späť na pláž, kde sa narodila. Ale od chvíle, keď sa jej život začne, je šanca, že ju prežije iba jedna z 10 000 korytnačiek. Tvárou v tvár hlbinným tvorom a rukám rybára nasleduje jej volanie vrátiť sa domov a naklásť vlastné vajíčka. Táto úžasná cesta dlhá 9 000 míľ je zobrazená v Korytnačka: Neuveriteľná cesta , nový dokument od oceňovaného filmára Nicka Stringera, ktorý rozpráva Miranda Richardson, nominovaná na Oscara.

Britská herečka Miranda Richardson na tlačovom dni filmu hovorila o tom, ako sa zapojila do rozprávania filmu, že je milovníčkou zvierat a veľvyslankyňou Svetového fondu na ochranu prírody (WWF) a že ju najviac prekvapila dĺžka cesty. korytnačka loggerhead sa pustí ďalej. Podelila sa aj o svoje úvahy o tom, že je súčasťou Harry Potter franšíza, ktorá končí posledným filmom v júli, odhalila, že je obrovská Súmrak fanúšik (ona je tím Edward) a nemôže sa dočkať Breaking Dawn a povedala, že bude ďalej nakrúcať Svet bez konca , pokračovanie Piliere Zeme . Pozrite sa, čo povedala po skoku:



MIRANDA RICHARDSON: No, nezúčastnila som sa žiadneho natáčania, takže mi to prišlo ako hotový produkt. Povedali: Chceme, aby ste to urobili. Chceli by ste to urobiť? A povedal som: Áno! takto to dopadlo. Myslel som si, že spôsob, akým bola prezentovaná, bol veľmi krásny a mal pre ľudí široký záber. Podľa mňa to bolo neskutočne pútavé, krásne natočené a veľa ma to naučilo. nemôžeš vedieť všetko. Určite som nevedel polovicu toho, čo sa deje na ceste korytnačky. Niektoré z natáčania sa museli nevyhnutne zrekonštruovať, pretože nemôžete fyzicky získať všetky zábery vo všetkých fázach života, ktoré vidíte, pokiaľ ich nejakým spôsobom nepretvoríte, takže niektoré veci sa robili v štúdiu. Korytnačky, ktoré boli použité, boli zachránené a chystajú sa rehabilitovať. Celý zámer bol vyrozprávať príbeh čo najúplnejšie bez toho, aby bol zbytočne rušivý. Život kameramana dokumentárnych filmov o prírode je veľmi špecifický, pretože môžete čakať a čakať a čakať a čakať a čakať a čakať, a možno v záverečné popoludnie posledného dňa možno dostanete záber, takže tento projekt trval dva roky. robiť.

Mali ste nejaký vstup do scenára pre rozprávanie?

budú strážcovia galaxie 3

RICHARDSON: Trochu. Obyčajne si dávam pozor, aby som v niečom príliš veľa vnucoval, totálne, pretože rád dávam poslucháčom uznanie, ale o tomto som mal konkrétnu informáciu. Súcitíte bez toho, aby ste sa antropomorfizovali s mláďatkom korytnačky a vydávate sa s ňou na cestu. Musí tam byť teplo. Neexistujú len fakty. Toto je zraniteľná, malá vec, ktorá je tam vonku a je zbitá rozľahlosťou oceánu. Podarí sa jej to alebo nie? Takže bolo treba urobiť trochu viac, tonálne, ako zvyčajne. už som tam. Už som úplne empatický. Normálne je najlepšie mať o tom veľmi malý pocit odstupu, ale toto nebolo úplne to isté.

RICHARDSON: Áno. Som veľvyslancom WWF, takže sa veľmi zaujímam o ochranu prírody. Zachovanie druhov, čo je skratka WWF, nemusí nevyhnutne znamenať dobré životné podmienky zvierat. Znamená to všetky druhy, vrátane nás, a integráciu druhov. Hlavnou vecou je biodiverzita, aká je nevyhnutná a ako sa mýlime. To musí byť súčasťou tohto filmu a je dôležité, aby deti videli, čomu sa treba vyhnúť pre úspech akéhokoľvek druhu – ale v tomto prípade korytnačky obyčajnej –, aby prežila a napokon, aby sme my všetci to v tomto svete. Nie je to pochmúrny film, no sú v ňom niektoré depresívne momenty.

Aká je najprekvapivejšia vec, ktorú ste sa dozvedeli o korytnačke obyčajnej?

rodí sa hviezda, prečo si to urobil?

RICHARDSON: Myslím, že len dĺžka cesty a ako dlho trvá dostať sa späť na pôvodnú hniezdnu pláž. To je mimoriadna vec. Majú tento vstavaný kompas, ktorý ich vezme späť. A tiež som nevedel, ako dlho tam boli. Zdá sa, že po 200 miliónoch rokov je teraz škoda ich stratiť. Vlády teda hovoria s inými vládami a my musíme v mnohých ohľadoch upratať. Musíme zastaviť degradáciu životného prostredia a pláží. Musíme prestať uvoľňovať živiny, ktoré narúšajú rovnováhu v oceáne. Musíme pokračovať v tejto novej forme háčika, ktorý sa používa na ryby s dlhým vlascom, aby sa korytnačky nechytili. Existuje niečo, čo sa nazýva T.E.D., čo je zariadenie na vylúčenie korytnačiek, ktoré je pripevnené k sieťam na krevety. Má mriežku, ktorá zabraňuje tomu, aby sa korytnačky chytili do ich sietí na krevety, a sú veľmi, veľmi úspešné.

Máš nejakú obľúbenú scénu vo filme?

najlepšie relácie na netflixe práve teraz 2019

RICHARDSON: Milujem, keď je staršia korytnačka v studených vodách a zdvihne hlavu a je tam polárna žiara. Viem, že je to romantické, ale chodia tam a takéto veci sa stávajú. Je to krásna vec. Bez antropomorfizácie, keby ste tam boli, viete, ako by ste sa cítili. Cítili by ste sa ohromení. Milujem len myšlienku, že toto stvorenie je vo svojom správnom prostredí.

Čo môžu ľudia urobiť, aby pomohli chrániť tieto ohrozené druhy?

RICHARDSON: WWF hovorí s vládami a podporuje diskusiu. Tam, kde ide o živobytie ľudí, snažia sa ponúknuť alternatívy. Na niektorých miestach sveta, ako je Bali, používajú korytnačie mäso pri náboženských obradoch a podporujú jeho náhradu, čím postupne menia vedomie ľudí. V Karibiku a Mexiku stále nie je úplne nezákonné chytať korytnačky na mäso a brať ich vajcia. Je to niečo, čo ľudia jedia a snažia sa k tomu ponúknuť alternatívy. A existujú nelegálne obchody, ktoré prebiehajú inde, o ktorých sa predpokladá, že sa zastavili, takže sa to dôkladne monitoruje. Používanie rôznych typov rybárskych háčikov a zariadení na vylúčenie korytnačiek šetrí 99 % úmrtí korytnačiek v akejkoľvek danej oblasti. je to monitorované. Ľudia si teraz uvedomujú degradáciu. Kde sme stále pozadu, je to, čo sa vypúšťa do oceánu. Všetko ide do oceánu a mení tam rovnováhu vecí. Globálne otepľovanie – ak nie sme jeho významnou súčasťou a bude aj tak pokračovať ako súčasť cyklického vzoru v prírode – bude mať vážne dôsledky, pretože pohlavie korytnačiek určuje teplota, takže môže prísť čas, keď dôjde k nerovnováhe muž na ženu, čo by bolo tragické. Ale či na to budeme mať významný vplyv alebo nie, neviem.

Aj keď nie ste súčasťou finále Harry Potter film, máte nejaké záverečné myšlienky na uzavretie série?

RICHARDSON: Och, teším sa Breaking Dawn ! Myslím si, že je skvelé byť súčasťou. Ja áno, naozaj. Myslím, že je to niečo, čo vydrží. Aj keď špeciálne efekty postupujú rýchlym tempom, myslím si, že rozprávanie príbehu, ktoré má prvoradý význam, je počas tejto série celkom skvelé. Myslím, že sa to deje tam a späť. Deti nielen pozerajú filmy, ale aj čítajú knihy. Nezáleží na tom, či si ich prečítali predtým alebo potom. Existuje túžba a vôľa zapojiť sa do tohto sveta, čo je skvelé. Viem, že príbehy majú veľa odporcov, ale [J.K. Rowling] prinútil ľudí opäť čítať, a to masovým spôsobom.

Aké to bolo pracovať s deťmi a sledovať ich vyrastanie počas filmov?

filmy z 80. rokov na netflixe

RICHARDSON: Zdajú sa byť veľmi uzemnení, a to je skvelé. Myslím si, že majú veľký zmysel pre humor. Nemyslím si, že sa stratia. Myslím si, že majú veľmi silnú pracovnú morálku. Neviem, či všetci zostanú v biznise. S Emmou Watson neviem povedať, či sa bude chcieť posunúť ďalej a diverzifikovať. Myslím si, že ostatní dvaja (Daniel Radcliffe a Rupert Grint) sa toho budú držať, pokiaľ sa to bude držať ich. Daniel je práve teraz na Broadwayi [in Ako uspieť v podnikaní bez toho, aby ste sa naozaj snažili ]. Dobre pre neho! Naozaj ukazuje, že je ochotný vyskúšať čokoľvek. Musí vám to dodať obrovskú sebadôveru, keďže ste cvičili tak dlho. Svety sú im otvorené.

O čom to je Breaking Dawn že si taký nadšený?

RICHARDSON: Oh, som veľký Súmrak ventilátor! Milujem to! Možno ma teraz pozvú na premiéru.

prečo sú nové filmy o hviezdnych vojnách zlé

Ste tím Edward alebo tím Jacob?

RICHARDSON: Bože, nerob to! Som tím Edward.

Čo ťa najbližšie čaká?

RICHARDSON: Chystám sa nakrútiť pokračovanie Piliere Zeme , volal Svet bez konca . Natáčame v Budapešti a na Slovensku. Keď to urobím, uvidíme.